Diego Iglesias (translator)

(120)


Freelance
Soy una persona apasionada por los trabajos que emprendo poniendo todo de mí hasta que estén culminados. Enamorado de la Literatura, desde pequeño pensé que uno de los mejores amigos que puede tener el hombre es un buen libro.

Diego iglesias

Estudiante eterno de idiomas, considero que la continua práctica hace que el cerebro mejore su funcionamiento y a la vez estoy convencido de que saber idiomas derriba barreras culturales.


Native language: Spanish
Translates from: Spanish, Portuguese
Translates into: Spanish, Portuguese


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Diego Iglesias é um excelente tradutor, entregou a tradução antes do prazo, eu recomendo para quem quiser ter seu livro traduzido para o espanhol ou português. Estou lhe dando 5 estrelas. Parabéns!
Spanish
Main translator
Author review:
Tradutor responsável e com muita qualidade. Parabéns Diego e obrigado pelo seu excelente trabalho.
Spanish
Main translator
Author review:
Excelente tradutor, muito atencioso e suas traduções ajudaram em muito minhas obras a se expandir para outros países de língua espanhola. Recomendo.
Spanish
Main translator
Author review:
ÓTIMO!
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
A Tradução do Diego ficou esplêndida!
Spanish
Main translator
Author review:
Novamente, o trabalho do Diego está impecável. Recomendo!
Spanish
Main translator
Author review:
Novamente, o serviço do Diego me impressionou! Ele é incrível. Mega recomendo!
Spanish
Main translator
Author review:
O serviço do Diego sempre é impecável. Super indico!
Spanish
Main translator
Author review:
Ótimo profissional, me atendeu sempre com muita gentileza e a tradução ficou sensacional. Recomendo muito!
Spanish
Main translator
Author review:
Me surpreendi com tamanha qualidade de serviço. Indico com 5 estrelas!
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Mais uma vez me surpreendo com o excelente trabalho deste incrível tradutor! :) Impecável!
Spanish
Main translator
Author review:
Trabalho incrível! Recomendo!
Spanish
Main translator
Author review:
Excelente trabalho! Um dos melhores tradutores que já conheci.
Spanish
Main translator
Author review:
O Diego é um profissional sensacional! Super indico!
Obrigado por esse trabalho impecável.
Spanish
Main translator
Author review:
Excelente trabalho... como sempre!
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Está sendo ótimo trabalhar com Diego. A tradução está incrível, ele é rápido e interessado. Recomendo seu trabalho!
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Um dos melhores tradutores que eu já tive! Recomendo!
Spanish
Main translator
Author review:
Diego é um ótimo tradutor, rápido, atencioso e atento aos prazos!
Espero que ele traduza outros livros meus no futuro.
Recomendo demais!
Spanish
Main translator
Author review:
É um excelente tradutor muito atencioso e faz uma ótima tradução
Spanish
Main translator
Author review:
Super comprometido com o trabalho, pontual, e dá bons feedbacks. Gostei muito de trabalhar com ele!!
Spanish
Main translator
Author review:
O Diego Iglesias é um incrível profissional, um dos melhores que encontrei no Babelcube.
Gracias por todo
Spanish
Main translator
Author review:
Diego é uma pessoa super eficiente, recebi pela primeira vez um pedido de tradução para espanhol por parte dele, cumpre sempre os prazos e entra em contacto sempre que algo não estiver esclarecido, entrega tudo antes de os prazos terminarem, qualidade e organização excelente o que ajuda a não ter que diagramar novamente o livro, fácil de comunicar e atencioso.
Spanish
Main translator
Author review:
Boa comunicação. Entregou o trabalho até antes do prazo e colocou questões quando tinha dúvidas no contexto da tradução, o que acho muito importante. Disponível para ajudar no marketing do livro, o que é muito positivo. Recomendo!
Spanish
Main translator
Author review:
Realização muito rápida e precisa, o livro ganho uma cara nova e bem ao estilo do idioma traduzido. Gostei bastante e recomendo o Diego.
Spanish
Main translator
Author review:
Atencioso, educado, prestativo e proativo. Muito obrigado! Recomendo 100%!
Spanish
Main translator
Author review:
Atencioso, educado, prestativo e proativo. Muito obrigado! Recomendo 100%!
Spanish
Main translator
Author review:
Atencioso, educado, prestativo e proativo. Muito obrigado! Recomendo 100%!
Spanish
Main translator
Author review:
Atencioso, educado, prestativo e proativo. Muito obrigado! Recomendo 100%!
Spanish
Main translator
Author review:
Atencioso, educado, prestativo e proativo. Muito obrigado! Recomendo 100%!
Spanish
Main translator
Author review:
Atencioso, educado, prestativo e proativo. Muito obrigado! Recomendo 100%!
Spanish
Main translator
Author review:
O Diego é um tradutor profissional. Recomendo 100%.
Spanish
Main translator
Author review:
Ótimo! Recomendo 100%!
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Profissional muito dedicado. Recomendo.
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Muito bom! Obrigado!
Spanish
Main translator
Author review:
Ótimo trabalho com resultados rápidos.
Spanish
Main translator
Author review:
Show. Rapidez com assertividade!
Spanish
Main translator
Author review:
Ótimo tradutor.
Spanish
Main translator
Author review:
Excelente!!!
Spanish
Main translator
Author review:
Ótimo! Obrigado por mais um excelente trabalho.
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Ótimo! Obrigado.
Spanish
Main translator
Author review:
100% excelente!
Spanish
Main translator
Author review:
100 % aprovado. Parceiro de longa data. Obrigado!
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
100%
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
ótimo!
Spanish
Main translator
Author review:
100% ótimo!
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
´´otimo"
Spanish
Main translator
Author review:
100%
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
100%
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
100 %
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Ótimo!
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
100%
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
O Diego é um ótimo tradutor, recomendo.
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator
Author review:
Perfeito
Spanish
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided


Return