Numa terra muito longínqua chamada Fiantra, localiza-se o reino dos vampiros. E acontece que depois da morte das mãe, as filhas do rei Lueji e Luiana não aceitam tais mudanças no mesmo e decidem mudar-se para Angola. Só que essas mudanças tratarão problemas ainda maiores. Com um amor não aceitável entre duas espécies rivais que está a surgir haverá que o extinguir para a sua tribo não os desiludir.
Genre: FICTION / Romance / FantasyLueji
Há cem anos, isto em 1915, havia muita guerra. A primeira guerra mundial já tinha começado, foi uma guerra global centrada na Europa, que começou em 28 de Julho de 1914 e durou até 11 de Novembro de 1918. Mas não é isso que pretendo explicar-vos, o que as pessoas deste século não sabem é que metade das pessoas mortas naquela guerra, não foram apenas humanas, mas sim vampiras.
Minha mãe, Layla, era uma mulher bela, gentil e humana de nacionalidade Angolana. Ela possuía suaves olhos castanhos e longos cabelos negros. Morena, alta e com uma beleza inigualável, que usava em um estilo clássico. Layla não quis que a guerra afectasse o seu jeito de ser, no entanto ela conheceu um vampiro por quem se apaixonou perdidamente. Seu nome era Jorge Kapalo.
Jorge era da família real de Fiantra, negro com olhos castanhos-claros, cabelo curto, semblante sério, simples e meigo. Em uma de suas viagens conheceu minha mãe e não demorou muito tempo para que ela desvendasse o seu segredo. Quando soube do mesmo não fugiu de meu pai, o que a cativou ainda mais, fazendo com que decidisse estar com ele em todas as circunstâncias, então meu pai a trouxe para Fiantra, tornou-a vampira e como ele seguia a linhagem seria o próximo rei e minha mãe como é óbvio, a rainha, pois o amor que os unia era demasiado forte e gerou a mim e o idiota do meu irmão Lucios.
Lucios é um homem musculoso, jovem, negro de uma estatura mediana com cabelos escuros, curtos e encaracolados, mas relativamente grandes em relação aos de nosso pai.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Leticia Prudente
|
|
|
Author review: Eu já tinha dito no meu primeiro livro, Letícia é uma pessoa incrível, super rápida, eficiente,fácil de conversar e sempre cumpre os prazos, não tenho nada a me queixar, sem contar que sempre que pode te entrega mais cedo a tradução o que reduz parte da sua ansiedade, sem contar a organização que ela faz no seu livro para manter a diagramação original a medida que a tradução é feita o que ajuda muito é sempre um privilégio trabalhar com ela. |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Diego Iglesias
|
|
|
Author review: Diego é uma pessoa super eficiente, recebi pela primeira vez um pedido de tradução para espanhol por parte dele, cumpre sempre os prazos e entra em contacto sempre que algo não estiver esclarecido, entrega tudo antes de os prazos terminarem, qualidade e organização excelente o que ajuda a não ter que diagramar novamente o livro, fácil de comunicar e atencioso. |
