Rosângela Mazurok Vieira (translator)

Rosângela Mazurok Vieira

Revisora, leitora beta e acessoria literária para autores iniciantes, além de apoio na divulgação e produção de resenha.

Native language: Portuguese
Translates from: Spanish, Portuguese
Translates into: Portuguese

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Me Acuerdo...	Portuguese	Main translator
Author review: Excelente!
Un corazón Español	Portuguese	Main translator
Devórame	Portuguese	Main translator
Author review: Recomiendo abiertamente a Rosa. Decir que estoy encantada por su admirable trabajo es quedarme corta. Es muy responsable, entrega el trabajo en el plazo asignado y lo mejor, es que jamás duda en ponerse en contacto para informar como va avanzando el trabajo de traducción. Realmente ha sido un placer trabajar con ella y espero que podamos seguir en más proyectos.
Políticamente Incorrecto	Portuguese	Main translator	Not provided
LOS CIRCULOS DE LA VIDA	Portuguese	Main translator
Author review: Rosângela Mazurok Vieira es extremadamente dedicada y profesional en su labor. Estoy muy satisfecho con su admirable desempeño, que es excelente. Es una persona responsable que entrega su trabajo dentro del plazo estipulado y, lo mejor de todo, es que siempre se comunica para informar sobre el progreso de la traducción. Ha sido realmente un placer trabajar con ella y espero que podamos colaborar en más proyectos en el futuro, la recomiendo 100%.

Title	Translate into	Role
...y navegar en tu mar (serie extrarradio #2)	Portuguese	Main translator
Cada vez que te beso (serie extrarradio #3)	Portuguese	Main translator
El deseo de Brianna Read	Portuguese	Main translator
Virgenenventa.com	Portuguese	Main translator

Title	Translate into	Role	Rating
El corazón del inspector O´Brian (Serie Caballeros 4)	Portuguese	Main translator
Author review: Sofía es muy buena trabajando y traduciendo. Pone mucho empeño en todo lo que hace. La recomiendo muchísimo
La Sorpresa del Marqués (Serie Caballeros 2)	Portuguese	Main translator
Author review: Esta traductora es genial. Trabaja estupendamente, cumple los plazos y cuida muchísimo las novelas. Le doy cinco estrellas pero se merece más. Muy satisfecha.
La Tristeza del Barón (Serie Caballeros 3)	Portuguese	Main translator
Author review: Buenísima!!! Una traductora muy competente y trabajadora.
Mi Amada Pícara	Portuguese	Main translator	Not provided
Quédate esta noche	Portuguese	Main translator	Not provided
Enamorado de Ella	Portuguese	Main translator	Not provided

Return