Isabela Riera (translator)

(50)


Experience in translations, transcriptions and proofreading since 2013

Isabela riera

They/Them

I am a professional with experience in English-Portuguese-English translation, transcription, proofreading and reviewing. I've got a passion for literature in all forms and I hope to contribute in the building of bridges between different cultures.


Native language: Portuguese
Translates from: English, Portuguese
Translates into: English, Portuguese


User links: LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
Author review:
Rápida e assertiva, um excelente trabalho.
Grato Isabela.
Portuguese
Main translator
Author review:
Wonderful translator to work with she worked quickly and diligently and provided constant feedback. Well done! Thank you!!!!
Portuguese
Main translator
Author review:
Isabela was amazing to work with. She was timely, had the material prepared before the due date and was easy to message and communicate with. Would certainly work with her again!
Portuguese
Main translator
English
Main translator
Author review:
Excelente!
English
Main translator
Portuguese
Main translator
Author review:
Excellent translator!
Portuguese
Main translator
Author review:
I've worked with Isabela twice now on my novels and each time it has been a smooth and wonderful experience. She is timely and easy to communicate with and it's always a pleasure to see someone dedicated to getting things correct.
English
Main translator
Author review:
100%. Profissional super dedicada. Parabéns!
English
Main translator
Author review:
100%
English
Main translator
Author review:
100% Super recomendo.
English
Main translator
English
Main translator
Author review:
A Isabela é uma tradutora excepcional, ágil, e de fácil comunicação. Espero poder trabalhar com a Isabela em outros projetos futuros. Desejo que ela tenha muito sucesso na plataforma Babelcube. Por isso, super a recomendo!
English
Main translator
Author review:
A Isabela é uma tradutora excepcional, ágil, e de fácil comunicação. Espero poder trabalhar com a Isabela em outros projetos futuros. Desejo que ela tenha muito sucesso na plataforma Babelcube. Por isso, super a recomendo!
English
Main translator
Not provided
English
Main translator
Not provided
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
Author review:
100% Conto com sua parceria.
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Author review:
The only real issue we saw was the formatting, but that was partly our fault as we didn't get her the template we usually send out. All in all, excellent and quick work.
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Not provided


Return