Olga Tsamoutali (translator)

(17)



Olga tsamoutali

I was born in Athens Greece, 40 years ago, I am a holder of certificate of proficiency of Michigan , in english as a foreign language, also I possess licence to teach in private schools and lessons , in english and french. I have translated documents of the 2 languages in Greek and vice versa.


Native language: Greek
Translates from: English, French, Greek
Translates into: English, French, Greek


User links: Facebook

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Blood lust Blonde
Greek
Main translator
Not provided
What would you do for the one you love?
Greek
Main translator
Author review:
I am thrilled with Olga Tsamoutali's delightful and entertaining interpretation of my book.
Olga, will always be most welcome to choose any of my other books that she likes to translate into Greek.
Harry's Mermaid - Steve Vernon's Sea Tales Book 2
Greek
Main translator
In The Dark And The Deep (Steve Vernon's Sea Tales Book 1)
Greek
Main translator
I Know Why the Waters of the Sea Taste of Salt: Steve Vernon Sea Tales Book 3
Greek
Main translator
Christmas Temptation
Greek
Main translator
Not provided
Finbar's Story: Steve Vernon's Sea Tales Book 4
Greek
Main translator
Built For Hanging On: A Steve Vernon Sea Tale Book 5
Greek
Main translator
High Value Target
Greek
Main translator
Not provided
When you pray, God sends angels
Greek
Main translator
Author review:
Olga Tsamoutali's name is fast becoming well known in Greek literature.
She deserves all the rewards and acclaim from her exceedingly high quality work that she delivers.
I am always very impressed with Olga's translations of my books.
The enigma of love
Greek
Main translator
Author review:
Very good translator, fast and acurated.
Thank you Olga for your work.
Summary & Study Guide - Healing Arthritis
Greek
Main translator
Megan Goes Riding
Greek
Main translator
Author review:
Olga has done a marvellous job of both the translation and the formatting
How to Treat Anxiety: Stop Worrying, Be Happier, Sleep Better, & Be Healthier Doug Fredrick
Greek
Main translator
Not provided
Fun by the Ton!
Greek
Main translator
Author review:
Children will treasure and love reading Olga's enjoyable and hilarious adaptation of my book. I have great respect and admiration of her ingenuity as an English / Greek translator.
The Wishing Ring of Old Queen Maab
Greek
Main translator
Megan's School Exams
Greek
Main translator
Author review:
Olga made another great translation for me, and formatted it well.
Heart Wisdom
Greek
Main translator
Author review:
Great job, thank you
Taildragger Tales: My Late-Blooming Romance with a Piper Cub and Her Younger Sisters
Greek
Main translator
Not provided
Megan Goes Hiking
Greek
Main translator
Author review:
Olga has turned in another great translation perfectly formatted
All Things Valentine
Greek
Main translator
Not provided
Megan at Carnival
Greek
Main translator
Author review:
Olga produced a lovely piece of work
Venus
Greek
Main translator
Not provided
How to be a Digital Minimalist: Simplify your Life & Eliminate Clutter Using Technology
Greek
Main translator
Not provided
The Snowman
Greek
Main translator
Not provided
La Nymphe de Noël
Greek
Main translator
Not provided
From Healthy Eating to Healthy Living
Greek
Main translator
Author review:
Good clean work
Thomas and The Time Machine
Greek
Main translator
Not provided

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Emotional Intelligence: Raise Your EQ...
Greek
Main translator
Summary & Study Guide - The End of Diabetes
Greek
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Sea Tales
Greek
Main translator
Not provided


Return