Zoryana Dub (translator)

(5)

Multilingual Specialist & Translator. English/Spanish/Russian/ > Italian

Born and raised in Ukraine, currently living in Italy.

Bachelor's degree in Modern European Languages and Cultures (University of Basilicata, Italy).
Master's degree in Specialized Translation (University of Bari, Italy).
Fluent in Italian, English, Spanish, Ukrainian, Russian.
Professional experience in Translation & Teaching.

Native language: Russian
Translates from: English, Spanish, Italian, Polish, Russian
Translates into: English, Spanish, Italian, Russian, Other (Ukrainian)

User links: LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Change: Logra tus sueños, vence tus miedos	Italian	Main translator	Not provided
PsicoOncología	Italian	Main translator
Author review: Un gran trabajo en la traducción de este tema de salud, se nota la sensibilidad y el detalla con lo que se ha realizado. Totalmente recomendable.
Mal de Alzheimer III	Italian	Main translator
Author review: La traducción tiene un acabado muy profesional, con un gran cuidado en los detalles, a pesar de ser una obra de contenido técnico. Totalmente recomendable.
Leadership: Management Guide To Be Great At Influencing, Communication	Italian	Main translator	Not provided
Así dejé de fumar	Italian	Main translator
Author review: Una traducción de muy buena calidad. Se ha ajustado a los plazos necesarios para la realización de una buena traducción y ha realizado un buen trabajo con respecto al formato.
Código de furia	Italian	Main translator	Not provided
La ansiedad NO ES un mosquito que pasa y me pica	Italian	Main translator	Not provided
Development of Personality And Its Theories	Italian	Main translator
El Niño Sin Sombra	Italian	Main translator	Not provided
Трансформация Сознания. Теория и Практика	Italian	Main translator
Author review: Very fast and nice. Excellent communication.

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Investing: Simple guide to increase the income	Italian	Main translator	Not provided

Return