I have a year of professional translation in Japanese into English and English into Japanese, I translated for various companies such as Unbabel, Proz, Translators Town and Translation Directory, I started translating in November of 2016, my areas of expertise and skills are Legal Documents, Financing, Graphics Design, Art, Culture, Automotive, Photoshop, illustration, Voice Over, Proofreading/Editing and more.
Number of years of Experience
Twelve years of Arts
Eleven years of Finance
and One year + of Legal, Law, Proofreading, and VoiceOver
*I can translate between 5,000-100,000 words
My Native Languages: are Japanese and English
Target Language: Japanese to English & English to Japanese
Source Language: English to Japanese & Japanese to English
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary Watts is a machine! He is the fastest Translator I have ever seen! His work is exemplary of the highest standard you can get. He is truly amazing! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary Watts has done it again! Like pure magic! Zachary is a clever wizard performing unbelievable magic...his Japanese translation of my book is absolutely fantastic! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary's translation is going to change lives and touch the hearts of all who read his words. I can't thank him enough! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I don't know how he does it, but all the translations that Zachary Watts has done for me, have always been created with such mastery skill and flair and to top it all, delivered timeously. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary is a very professional Translator and always delivers a 100% perfect translation. Authors, leave your book with Zachary and you will love his work. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary Watts has given a very good translation for my book and he had translated it very quickly. He was very easy to communicate with. He was extremely co-operative and helpful in trying to give the best most accurate translation. He was willing to re-edit the book to give the most accurate translations, and I was very happy with the way he had professionally conducted himself while he was re-editing the book. He was also helping me with the translations for the website through which the book will be sold. I am very happy with how he has translated my book and how he has professionally conducted himself during the whole process. I hope to continue working with him. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Thank you so much Zachary for creating a magnificent translation. You a genius making magic! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary is a hard working machine....I don't know how he does it, time and time again, delivering translations so perfectly and so skillfully. I am speechless! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary has done it again!!! When Zachary translates your book, you are guaranteed that he will deliver an exceptionally brilliant masterpiece. Zachary is the King of Japanese translation! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary's drive to achieve literary perfection is unsurpassed. His literary work is of the highest standard that you will ever find. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I think that Zachary Watts is not really human but an automatic robot...Zachary is like an electric machine always delivering incredible perfect translations! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary has provided an amusing, laugh-out-loud, entertaining version of my book which all children will greatly treasure and adore. It's truly fun by the ton! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: When you think of perfect Japanese translation, you think of Zachary Watts. His work is always of the highest merit! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary's talent is rich with creativity, flair and competence. Whatever he contracts to do, you are assured that the end result will be the work of an expert. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: .I was shocked and surprised when Zachary chose this book and am still wondering how he was able to translate some of the greatest classic poems from English into Japanese. Magnificent, Zachary!!! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: In my wildest dreams, I never thought that I would ever see a book about the Jewish religion written in Japanese...but then, when I think about Zachary's rare talent and capabilities, I am not surprised. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: The name of Zachary Watts is recognized and associated with excellence in Japanese translation...an honor which he certainly deserves. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary's talent and dedication has opened up a big brand new market for me with his outstanding Japanese translations of my books....and I am truly very grateful. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary knows how to hold and capture the reader's attention with his prolific mastery of Japanese translation. You won't find better than Zachary Watts! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Some people are born with a natural instinct and creative flair to excel in a particular field...Zachary Watts is one such person....he expertly develops an author's work into an award winning translation in his home language of Japanese ....and he does it with ease! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary is the King of Japanese translation....all of his translations are high quality and rich in creativity. Absolutely awesome! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: It was really great to have worked with Zachary Watts. He was prompt and did a fantastic job with the translation of the books and with the translations which he gave me for creating my web pages that were used for marketing the books which he had translated for me. I appreciated his professionalism throughout the whole process. I am absolutely delighted with the speed and quality of his translations. I look forward to continue working with him, in the future, as I keep writing books! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Timeliness compared to deadlines and of communications |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary is amazing!!!...as Tina Turner would say 'Simply the Best'. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary Watts has translated this book very quickly and with great accuracy. He is a good translator who is very cooperative and great to work with. He is also very helpful in giving translations for the website which is used to market the book. I would like to continue working with him on my future books. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary has made a huge impact in the world of literature with his prolific Japanese translations. He is a Translator that is highly acclaimed! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: When Zachary interprets your work into Japanese, you are guaranteed that he will provide you with a rare masterpiece . I especially like the beautiful words which Zachary has chosen for my book. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: When I think of Zachary, I think of his huge passion and love for translating, his mighty determination to please and his over flowing talent and skill. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: When you have found Zachary Watts, you have found someone unique and rare! Zachary is a Translator who puts everything he's got into his presentation which is always prolific and exceptionally outstanding. Zachary Watts is the King of Japanese Translation! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary Watts has carved his name into Japanese literature with his ingenious prolific translations.... Zachary's translations are always incredible! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary is the best there is! Zachary's talent journeys beyond the stars and each translation that he does, is always a show-stopper! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: It is every author's wish to be able to have their books sold all over the world. Zachary Watts told me that he will open the door for me in Japan, and boy o boy, not only has he opened the doors wide for me to reach Japanese readers, and so much more than this, Zachary's translations are best sellers! I am so excited! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: How do I describe Zachary Watts? Zachary's passion overflows with zest! And Zachary's presentations are always impressively pizzazz! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: CONGRATULATIONS ZACHARY! I always knew that Zachary Watts is an expert translating from English to Japanese...but now Amazon has confirmed it! One of my books that was translated By Zachary has been rated by Amazon as No 12 in the world in popularity in the category of Health and Family. What an achievement! ...and this new translation is another brilliant example of his outstanding talent. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: As long as there are books in our world, the name of Zachary Watts will always be known for his masterly adaptation of English literature into Japanese. Zachary is absolutely the best of the best! |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary Watts is someone that I have an enormous amount of admiration and respect for. The thing that makes Zachary Watts so special is that he loves what he does and it shows in the quality of his work which always surpasses all expectations. I literally cannot say enough good things about this individual. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Another great translation by Zachary Watts. Very happy to continue working with him. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Another great translation from Zachary Watts. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Zachary Watts is a very helpful translator. I am very happy to have worked with him on the translation of my books. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Another great translation by Zachary Watts. He is a very helpful translator. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Another great translation by Zachary Watts. I am very happy to continue working with him for the translations of my books into Japanese. |
|||
|
Japanese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: A great translation by a very cooperative translator. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Japanese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Japanese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Japanese
|
Main translator
|
|
