Christian MISSERE (translator)

(12)

Global Trade & Business International Corp
I am french, spanish translator, french teacher, events organizer, with huge experience and logistics and retailing stores and supermarkets and working also on commodities, finances, real estates...

Mi presentación

Traductor francés - inglés - español

Profesor de idiomas

Especialista en comercio internacional, gran distribución, finanzas y bancos, bienes raíces

Idiomas

Francés: nativo

Español: nativo y residente en Colombia - diploma superior de español lengua extranjera

Idioma de inglés profesional - diploma superior de inglés profesional

Diplomas

Maestria en Carreras Internacionales opción comercio exterior

Diploma de Estudios Universitarios en lenguas extranjeras aplicadas

Certificado complementario en economia

Afiliaciones

Embajador de Alsacia

Capacitaciones adiciona

Dirección de empresa

Organización de planillas

Contabilidad

Gestión analítica y previsional

Recursos humanos

Reorganización del trabajo

Toma de palabra en público

Derecho público, civil, social

Reconfiguración de empresa

Escucha activa

Resolución de problemas

Business plan

Estudios de mercado

Mercadeo

Mejoramiento de empresa continuo

Comportamiento comercialFra

Native language: French
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: Spanish, French

User links: Website LinkedIn

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Después de tí.	French	Main translator
Un golpe de suerte (Trilogía suerte y amor: 1)	French	Main translator
Author review: Muy bien, entregó la traducción en el tiempo acordado y todo en orden.
In nomine Patris	French	Main translator	Not provided
Es por tí	French	Main translator
P... Suerte	French	Main translator
Author review: Muy buena experiencia la de la traducción de Christian Missere con este segundo libro. Todo a tiempo, buena comunicación y muy profesional. Sin problemas.
El custodia de tu corazón	French	Main translator
Amor al fin	French	Main translator
Author review: todo perfecto
Alexis	French	Main translator
Author review: Todo muy bien. Buena traducción, hecha de forma profesional y a tiempo
Juego de Pasiones	French	Main translator
Perdona, me enamoré	French	Main translator
Trilogía Suerte y Amor completa	French	Main translator
Author review: Muy bien todo, como siempre. Es un placer trabajar con Christian, lo recomiendo.
Alexis en la piel	French	Main translator
Author review: Extraordinario como siempre. Un trabajo serio y entregado a tiempo. La comunicación es también muy buena. ¡Muchas gracias, Christian!
Atada a un sentimiento	French	Main translator	Not provided
Tesoro oculto	French	Main translator	Not provided
Mi última copa	French	Main translator	Not provided
Los días que nos faltan	French	Main translator	Not provided

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Los Angeles de Wakán Tanka	French	Main translator
Author review: excelente profesional, rápido, comprometido y amable
Mi última copa	French	Main translator	Not provided

Return