Alessandro Balsano (translator)

(13)

Ab Digital Solutions

Lavoro come traduttore freelance da 5 anni ed eseguo traduzioni professionali nelle seguenti combinazioni:
Spagnolo <> Italiano
Inglese > Italiano
Portoghese > Italiano
Francese >Italiano

Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, French, Italian, Portuguese
Translates into: English, Spanish, Italian, Portuguese

User links: Website LinkedIn

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Gabriel, un asesino sin serie	Italian	Main translator	Not provided
Stock Market Investing for Beginners	Italian	Main translator
Author review: Alessandro is a fast worker.
Alexia - A Hospedeira de Nergal	Italian	Main translator
Author review: Muito atencioso e presta suporte antes, durante e depois a tradução, estou realmente feliz com o resultado.
Sequestro do Medo	Italian	Main translator
Author review: Rápido devido ao texto ser curto, porém com atenção e qualidade.
Alexia - a paciente do Dr. Goe	Italian	Main translator
Author review: Rápido e atento ao enredo do livro.
Blood	Italian	Main translator
Author review: Rápido como o próprio livro e fiel aos detalhes. Está sendo um prazer trabalhar junto nas traduções.
Melodías de la Sangre 1/2	Italian	Main translator
Author review: No puedo decir nada malo de él, es el traductor más rápido que me he encontrado nunca, espero volver a trabajar con él :)
El tíovivo	Italian	Main translator
contes du styx volume 1	Italian	Main translator
Author review: Merci Alessandro pour votre rapidité et la qualité de la mise en page.
Happy Birthday	Italian	Main translator
Author review: A tradução do meu conto foi feita pelo Alessandro em tempo recorde. Realmente eu não esperava que uma tradução pudesse ser feita tão rapidamente. Atencioso, a nossa comunicação foi ótima.
Contos Dos Infernos	Italian	Main translator
Author review: Mais uma tradução muito bem executada. Nesta, uma edição mais longa e diversificada, nos mostra como a tradução é bem trabalhada. Caso tenham curiosidade, apresentem seu trabalho ao Alessandro e se o mesmo gostar, dará toda uma atenção especial.
Melodías de la Sangre 2/2	Italian	Main translator
Author review: Como siempre, el más rápido del oeste, increíble.
Contos aleatórios de um cotidiano sem amor	Italian	Main translator	Not provided
Affiliate Marketing: Build Your Own Affiliate Marketing Business While Traveling The World	Italian	Main translator
Author review: The translator did an amazing job, and was really fast. Thank you so much!

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
You are my Superhero	Spanish	Main translator	Not provided
Not published any longer16	Italian	Main translator
Author review: Amazing job

Return