Alicia Serrano Zamora (translator)

(2)

Freelance
Freelance translator of Newspaper articles

I started working as a translator more than 15 years ago when I was living in the US and I was offered a job in the local newspapar starting translating articles from English into Spanish for a local newspaper, La Voz Latina which is a hispanic branch for The Emporia Gazette, local newspaper in Emporia, Kansas, US.

Later on I was offered to work for another newspaper in a city in Kansas.  (Salina)    I also worked for the Health Center and the Police Department in Emporia, making translations of flyers with important information for the hispanic community.

Now I live in Mexico and I am still working for them since 2001. 

I really like my job because I learn a lot every day so that's why I am interested in translating books. 

 

Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


User links: Facebook LinkedIn




Return