Simona Leggero (translator)

(8)


Italian Professional Translator

Simona leggero

Italian mother tongue with experience in technical and legal field.

I translate from English and French into Italian


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: Italian


User links: Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Bridge to Business School
Italian
Main translator
Author review:
The translation process was seamless. Simona was easy to work with. She happily made suggested changes and translated some additional content to help create the book.
For the Love of Caramel
Italian
Main translator
The Best Sauce Recipes Ever!: Easy Ways to Jazz Up Your Meals with Amazing Sauces
Italian
Main translator
Make Condiments from Scratch: Fabulous Recipes for Fresh Flavors and Healthier Lifestyles
Italian
Main translator
JavaScript Programming
Italian
Main translator
Not provided
Learn Linux in 5 Days
Italian
Main translator
Not provided
Régime Paléo Sans Gluten Sans Lactose
Italian
Main translator
County Fair Blue Ribbon Winning Cookbook: Main Dish, Casserole, & Vegetable Recipes
Italian
Main translator
Paleo Diet For Beginners : 70 Top Paleo Diet For Athletes Exposed !
Italian
Main translator
Not provided
Speed Reading: How to Read Faster
Italian
Main translator
Frozen Free Fall Game Guide Unofficial
Italian
Main translator
Not provided
World War One: A Concise History - The Great War
Italian
Main translator
Clash Royale Game Guide Unofficial
Italian
Main translator
Not provided
Dragon Mania Legends Game Guide Unofficial
Italian
Main translator
Not provided
Farmville Tropic Escape Game Guide Unofficial
Italian
Main translator
Not provided
Farmville 2 Country Escape Game Guide Unofficial
Italian
Main translator
Not provided
Clean Eating Cookbook Diet Recipes
Italian
Main translator
Not provided
Mediterranean Diet: 77 Delicious Recipes with an Easy Guide for Rapid Weight Loss
Italian
Main translator
Not provided
5 Ingredient Slow Cooker Cookbook: 5 Ingredient or Less Quick, Easy & Delicious Crockpot Recipes
Italian
Main translator
Not provided

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Matonne, mémoires de Fresnes et d'ailleurs
Italian
Main translator
Paleo from A to Z
Italian
Main translator
Cryptocurrency: A book with full of knowledge from beginner to advanced
Italian
Main translator
Legends of Lemuria
Italian
Main translator
Symbiosis
Italian
Main translator
Standing in Shadows
Italian
Main translator
Inside Sam Lerner
Italian
Main translator
Introduction au Minimalisme
Italian
Main translator
Orgueil et préjugés
Italian
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Android Studio - Getting Started
Italian
Main translator
Not provided
Scrum – Ultimate Guide to Scrum Agile Essential Practices!
Italian
Main translator
Not provided
Angry Birds Star Wars 2 Game Guide Unofficial
Italian
Main translator
Not provided
Sunshine Spirit
Italian
Main translator
Not provided
Clean Eating: The Clean Eating Cookbook with Delicious Clean Eating Recipes for Weight Loss
Italian
Main translator
Not provided
El PERGAMINO PERDIDO
Italian
Main translator
Not provided
"Sanctuary".
Italian
Main translator
Not provided
Dražen - The Years of the Dragon
Italian
Main translator
Not provided


Return