Silke Haidekker (translator)

(3)


Fiction and non-fiction translator

Silke haidekker

Holding a PhD in pharmacology, I have been a full-time translator for 20 years,  combining scientific interest with my passion for reading and translating! I am very reliable and easy to work with!


Native language: German
Translates from: English
Translates into: German


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
German
Main translator
German
Main translator
Not provided
German
Main translator
Not provided
German
Main translator
German
Main translator
Author review:
Of course I am not able to assess the translation. However, I would like to express my very positive comment on the translator's capacity. She proved to be very reliable, respectful of the times and very precise and helpful in communications. In addition, she has been able to adapt her knowledge to the topic that is not easy to read for non experts in the specific field of history of occupational health and occupational medicine itself.

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
German
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
German
Main translator
Not provided


Return