Rebeca Pérez Durán (translator)

(4)


I am a translator with over 4 years of experience. I am an architect too and I have co-founded a primary school, so I have an interesting background.

Rebeca pérez durán

Languages are my passion, they have been a guiding thread in my career. I have lived in Spain and in Italy and I love travelling. I have worked as a translator, a teacher and an architect. 

Since I became a mother, I have researched on topics such as parentig, education, attachment. That led me to the creation of an active pedagogy school.

I am a multidisciplinary person with skills as creativity, adaptability, attention to details, curiosity.


Native language: Spanish
Translates from: English, French, German, Italian
Translates into: Spanish


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Tradotto in maniera eccellente e nei tempi stabiliti. Consigliata
Spanish
Main translator
Author review:
Rebeca è una brava traduttrice che sa portare il testo dalla lingua originale in spagnolo in modo che non sia una semplice traduzione, ma un'interpretazione adatta al nuovo pubblico.

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
I would like to give 10 Stars.

Rebeca,
Wow, wow, wow! This translation of my book is just beautiful. Words cannot express what care and excellence you put in my book. I pray that Spanish speaking women will be empowered by this book and find the Queen inside of them.
Sincerely,
Dy
Spanish
Main translator
Author review:
Rebeca Pérez Durán you never disappoint you are an excellent translator! I would recommend you for sure. Thanks.


Return