Maryi Hernandez (translator)

(3)



Maryi hernandez

I want to learn different languages and become a translator. That's something clear in my mind since I was a child. Now, I'm studying languages and feel great about it. I hope to get experience and, someday, get to live my dream.


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, French, Japanese
Translates into: English, Spanish, French


User links: Website Facebook Twitter LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
ravie d'avoir pu travailler avec Maryi Hernandez sur la traduction espagnole de mon livre. Elle a su faire preuve de rigueur pour respecter au mieux la fidélité à la version d'origine. Au plaisir de renouveler notre collaboration lors de nouveaux projets dans la meilleure des possibilités
Spanish
Main translator
Author review:
ravie d'avoir pu renouvelé ma collaboration avec Maryi Hernandez à travers la traduction de ce livre. Je suis reconnaissante notamment envers son sens de l'engagement et sa rigueur qui contribuent à une version finale de qualité
Spanish
Main translator
Author review:
Travail très rapide et efficace ! Merci beaucoup, prête à renouveler la coopération pour la traduction de d'autres romans.
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided


Return