Martina Petrini (translator)

(2)


To have another language is to possess a second soul.

Martina petrini

Graduated in Languages and Translation at "La Sapienza", University of Rome and about to start a master degree in Audivisual Translation. Learning new languages and reading are my passions.

During my university career I studied English and Spanish languages and I improved them by living for one year in Spain (Zaragoza) and one year and a half in London (I'm currently still living in the Uk).

I have two years experience working with different translation agencies as a technical translator.

I have also translated short stories from Argentinian literature and a collection of articles about Venezuelan dictatorship.

Fields of interests: children's literature, tourism, psychology, thriller.


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish
Translates into: Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Excelente traductora y excelente profesional.
Italian
Main translator
Author review:
Estoy muy contenta con el trabajo de Martina. La comunicación con ella ha sido fluida y no ha tardado nada en traducir el libro.
Seguro que volveré a reclamar su ayuda para próximas traducciones.


Return