María Gabriela Guzmán Miguel (translator)

(11)


Confidentiality and responsability in delivering high quality translations at agreed deadlines

María gabriela guzmán miguel

Freelance ENGLISH-SPANISH certified translator

Proofreader

 


Native language: Spanish
Translates from: English
Translates into: Spanish


User links: LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Vickie
Spanish
Main translator
Author review:
Professionally and culturally translated very well. Beautifully formatted and timely done.
Vic/Tim
Spanish
Main translator
Author review:
Excellent and timely!
Valkyrie
Spanish
Main translator
Author review:
Fantastic and timely. It is a pleasure to work with Maria!
Southern Cross
Spanish
Main translator
Author review:
Wonderful, timely, professional. Can not say enough!
Olympian Passion
Spanish
Main translator
Author review:
Exceptional translator, easy to work with, professional, timely, with great communication. Couldn't have found a better match for my books! Totally recommend with two thumbs up.
Olympian Heartbreak
Spanish
Main translator
Author review:
Exceptional translator, knowledgeable, easy to work with, timely and responsible. Maria Gabriela is a delight to work with and an excellent professional. It's a pleasure to have my books translated by her.
Massive Black Hole
Spanish
Main translator
Author review:
Absolutely the best. Excellent translator with timely communication and easy to work with, and I can't thank her enough for her professionalism and quality of work. I super recommend her work!
Fortunes of Fate
Spanish
Main translator
Not provided
Olympian Love
Spanish
Main translator
Author review:
Maria Gabriela is very professional, timely, does a thorough job, and has superb communication skills. I'm very fortunate to have found her to translate 4 of my books, with great success.
WILDERNESS TRAIL OF LOVE
Spanish
Main translator
Author review:
Very easy to work with and completed in a reasonable time. I will use her to translate more of my books.
NEW FRONTIER OF LOVE
Spanish
Main translator
Not provided
Embers of Hope
Spanish
Main translator
Not provided
A Christmas Proposal
Spanish
Main translator
Not provided
Tempted by a Governess (Love of a Governess #2)
Spanish
Main translator
Not provided
Desiring the Governess (Love of a Governess #1)
Spanish
Main translator
Not provided

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Wild Irish Heart
Spanish
Main translator
Author review:
Great communication and finished product. I would use again.
Happily Ever After
Spanish
Main translator
Not provided
Wild Irish Eyes
Spanish
Main translator


Return