Jonay Quintero Hernández (translator)

(3)

All-round translator, words craftsman, books and editing lifelong learner. My specialities are academic, travel-tourism and fiction texts

After I achieved an university degree in English Philology, decided to specialise in Interpreting/translating and studied a Master on Community Interpreting. Then I spent some time working as interpreter in local courts. In the meantime I managed to get a few commisions for translating Bachelor and Phd theses, which I found very stimulating. I have worked as copywriter and photographer, proofreader, clerk and several other jobs and during all that time I kept working as a translator as a side job. It was not until six years ago when I decided to establish myself as a freelance translator on a permanent basis and search for works that appealed to me, above all in the publishing industry.

Native language: Spanish
Translates from: English, French
Translates into: English, Spanish






Return