John Carter (translator)

(33)

I like to translate books

I'm a translator from the United States. I live in Spain since 2002. I'd like to translate your books

Native language: English
Translates from: English, Spanish, Swedish
Translates into: English, German, Japanese, Finnish, Norwegian

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
EN ALGÚN LUGAR DEL MUNDO	English	Main translator
Author review: Excelente trabajo del señor Carter. Muchas gracias.
EN ALGÚN LUGAR DEL MUNDO	Swedish	Main translator
Author review: Una traducción muy rápida. Muchas gracias, señor Carter. Totalmente recomendable.
EN ALGÚN LUGAR DEL MUNDO	Norwegian	Main translator
Author review: Excelente y muy rápida traducción del señor Carter. Totalmente recomendable.
EN ALGÚN LUGAR DEL MUNDO	Japanese	Main translator
Author review: Excelente y muy rápida traducción del señor Carter. Totalmente recomendable. Muchas gracias.
EN ALGÚN LUGAR DEL MUNDO	Finnish	Main translator
Author review: Buen trabajo del señor Carter. Muy Cumplido con los plazos de entrega. Ampliamente recomendado.
Hipus	German	Main translator
Author review: Muy rápida traducción del señor Carter. Siempre cumplido con los plazos de entrega. Ampliamente recomendado.
EN ALGÚN LUGAR DEL MUNDO	Afrikaans	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy cumplido con los plazos de entrega. Ampliamente recomendado.
Hipus	Norwegian	Main translator
Author review: Excelente trabajo del sr. Carter. Muy cumplido con los plazos de entrega. Ampliamente recomendado.
Hipus	Swedish	Main translator
Author review: Excelente y muy rápida traducción del señor Carter. Totalmente recomendable.
Hipus	Finnish	Main translator	Not provided
Hipus	Afrikaans	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy cumplido con los plazos de entrega. Ampliamente recomendado.
La súplica de Pablo	Afrikaans	Main translator
Author review: Buen trabajo del señor Carter. Muy Cumplido con los plazos de entrega. Ampliamente recomendado.
La súplica de Pablo	Dutch	Main translator
El cráneo desconocido	English	Main translator
Ruido bajo la cama	English	Main translator
Author review: Excelente traductor. Lo recomiendo ampliamente.
EL CRÁNEO DESCONOCIDO	German	Main translator
Author review: Excelente traductor. Lo recomiendo ampliamente
EL CRÁNEO DESCONOCIDO	Dutch	Main translator
Author review: Excelente traductor. Lo recomiendo ampliamente.
EL CRÁNEO DESCONOCIDO	Norwegian	Main translator
Author review: Excelente traductor. Lo recomiendo ampliamente.
EL CRÁNEO DESCONOCIDO	Japanese	Main translator
Author review: Excelente traductor. Lo recomiendo ampliamente.
EL CRÁNEO DESCONOCIDO	Finnish	Main translator	Not provided
EL CRÁNEO DESCONOCIDO	Swedish	Main translator
Author review: Excelente traductor. Lo recomiendo ampliamente.
Ruido bajo la cama	German	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable.
Ruido bajo la cama	Dutch	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y eficaz. Lo recomiendo ampliamente.
Ruido bajo la cama	Swedish	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y preciso.
Ruido bajo la cama	Japanese	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Ruido bajo la cama	Finnish	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Ruido bajo la cama	Norwegian	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Regalo de San Valentín	English	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Regalo de San Valentín	German	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Regalo de San Valentín	Dutch	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Regalo de San Valentín	Norwegian	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Regalo de San Valentín	Japanese	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Regalo de San Valentín	Swedish	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamante.
Regalo de San Valentín	Finnish	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.
Desaparecida	English	Main translator	Not provided
Desaparecida	German	Main translator
Author review: Excelente traductor. Muy rápido y confiable. Lo recomiendo ampliamente.

Books being translated by this user:

Title	Translate into	Role
La súplica de Pablo	Norwegian	Main translator

Return