Floriana Sottile (translator)

(not rated yet)


TraduciamoInsieme
"Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture"

Floriana sottile

I live in Palermo, Sicilia.

I took a master's degree in Translation, Linguistic and Literary Studies (University of Rome, "La Sapienza") and a degree in Translation, Italian as L2 and Interculturality (University of Palermo).

I'm a professional ES - EN > IT translator since 2009; I run my translation agency with my sister (professional EN - DE > IT translator) since 2010.

Registered both with the Court of Palermo and the Chamber of Commerce of Palermo of the Professional Experts Category (for Spanish and English languages). 

 


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish
Translates into: Italian


User links: Website Facebook Twitter LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Editor and proofreader
Not provided

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Editor and proofreader
Not provided


Return