Fabiana Resende (translator)

(4)

Right now im doing my Major in English and its Literatures, Minor in Language/Neuropsychology and studying Russian Language. Soon I hope I will be able to increase the number of languages I can translate from. I studied English when I was a kid, until high school, after that it has been only about language Acquisition until I decided to go back to college. Now I'm having fun learning other languages, I have always loved to study English and now I find fun learning/acquiring a few more languages :D I have taken some French classes but I have decided I'm going to study Russian first.

I have really had fun translating about subjects I like.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, Portuguese, Russian
Translates into: English, Portuguese

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Receitas Low Carb Para Maridos	English	Main translator
Author review: It was great working with Fabiana! Excellent quality, accurate translation, followed the directions to preserve the formatting. Thank you Fabiana!
Paleo diet: Complete Guide for Paleo diet Recipes	Portuguese	Main translator	Not provided
Time Management: 6 Easy Steps to increase Productivity Maximized Within 24hrs	Portuguese	Main translator	Not provided
ACCELERATED HEALING AND RECOVERY WITH NEAR-INFRARED AND INFRA RED LIGHT THERAPY	Portuguese	Main translator	Not provided
How to End Procrastination	Portuguese	Main translator	Not provided
Speed Reading Techniques	Portuguese	Main translator	Not provided
Overcoming Emotional Flashbacks How to Stop Trauma and Post Traumatic Stress	Portuguese	Main translator
Author review: Awesome experience!
Mugs o' Joy: Delicious Hot Drinks	Portuguese	Main translator
Author review: Fabiana did a fabulous job translating into Portuguese my little recipe book, MUGS O’ JOY, now titled CANECAS D’ALEGRIA. This challenging translation is excellent and Fabiana has a very pleasant attitude. This was a challenging cookbook to translate, with many idiomatic and unique ingredients, and conversion of measurement equivalents, and Fabiana adroitly handled the task. Highly recommended.
How to Train Your Brain for Intelligent Thought Learn How to Master Learning, Cognition	Portuguese	Main translator	Not provided
The Essential Oil Diffuser Recipes Book	Portuguese	Main translator
Author review: Excellent Experience

Books being translated by this user:

Title	Translate into	Role
Fur People	Portuguese	Main translator
Médico Espírita Responde	English	Main translator

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
The Ultimate Guide to Cooking Desserts the Indian Way	Portuguese	Main translator	Not provided

Return