My name is Eugenia and I am a Scientific-Literary Translator graduated from Universidad del Salvador, in Buenos Aires, Argentina. My native language is Spanish and I’m bilingual in English (I have studied for more than 19 years and I scored and A on the FCE). I also have a basic/intermediate level of Italian.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Good communication. Quick and precise. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: This was an excellent translation, delivered ahead of deadline. The translator responded immediately to questions and showed great understanding of the nuances of translating fiction and dialog from English into another language. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: This was an excellent translation, completed ahead of schedule. The translator paid attention to detail and showed good judgement in handling idioms between the two languages. |
|||
