DORIANE GAIA (translator)

(9)



Doriane gaia

Translate is one of my favorite hobbies. I like to study other languages and learn about other cultures. I have devoted several years of my life studying other languages. I do my job with great pleasure, perfectionism and responsibility. I have translated more than 30 books into Portuguese. I currently work as a translator and proofreader/editor of websites  into my native language and to other languages.

 


Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, Portuguese
Translates into: English, Spanish, Portuguese


User links: Facebook Google+ Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Portuguese
Main translator
Author review:
Buena traduccion, Precisa, detallada. Es muy recomendable
Portuguese
Main translator
Author review:
Buen trabajo!
Portuguese
Main translator
Author review:
Excellent work. Great communicator. Will work with DORIANE again!
Portuguese
Main translator
Author review:
Doriane did an excellent translation. She was a fast worker and easy to communicate with. Highly recommended!
Spanish
Main translator
Author review:
Great work
Portuguese
Main translator
Author review:
Great work! It was great working with you Dariane! I will work with you again and again. Good work!!!
Portuguese
Main translator
Author review:
Thanks for the translation of this book. I appreciate it.
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Author review:
Doriane has done a fabulous job of translating this book. She is great to work with and I recommend her highly for any translation work.
Portuguese
Editor and proofreader


Return