Sono una pranoterapeuta di 36 anni che vive in Italia dal 2006. Ho 3 bimbi bilingui (francese / italiano) e parlo tutti i giorni in queste due lingue. Sono appassionata di libri sull'olismo e la spiritualità ma leggo anche altri generi. Ho tradotto conferenze, fatto da traduttrice per gruppi e su questa piattaforma ho tradotto il libro per bambini "I racconti della quercia" di Marzia Bosoni.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
French
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Céline ha tradotto molto bene il mio libro, è stata attenta alla scelta delle parole e ha reso il testo in modo che risulti naturale alla lettura per il pubblico francese. È sempre stata comunicativa e disponibile ad apportare le modifiche richieste. Ho apprezzato molto la nostra collaborazione. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
French
|
Main translator
|
Not provided
|
