Ailín Denoya (translator)

(5)


Literature, Tech, Legal Translator

Ailín denoya

My name is Ailin Denoya and I have been a Legal EN<>ES Translation student since 2017. I have taken the FCE and CAE Cambridge University exams which I passed successfully. I have also studied English for over 10 years including a 6 year English Learning course in which I was awarded a certificate for best qualifications. I am currently looking forward to expanding my knowledge and experience whilst helping companies and authors accomplish their goal of making their works more reachable.


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


User links: Facebook LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
I was very happy to work with this translator. Most dedicated and accurate work. I would recommend this translator, for her sincere work. Wishing her all success in her endeavours.
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Ailin is a delight and easy to work with. Her work is excellent and she is very professional. She answers all queries quickly and in detail. I look forward to working with her again.
Spanish
Main translator
Author review:
Ailin is a pleasure to work with. Nothing is too much trouble; she tackles the smallest of changes without hesitation. Looking forward to working with her on book number three.
Spanish
Main translator
Author review:
It has been a pleasure to work with Ailin on the translation of my three novels. Nothing is too much trouble and I highly recommend her work.
English
Main translator
Author review:
Ha sido estupendo trabajar con Ailin. Ha sido puntual, muy eficiente y ha atendido todas mis sugerencias y dudas. Espero volver a trabajar con ella en futuras traducciones. Muchas gracias por todo.

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
Not provided


Return