El cuerpo se destruye, pero las almas se quedan en los lugares donde hay muerte. Y te enloquecen. La familia compuesta por Pedro, Antonia y sus hijos Juan y Pili, estaba a punto de ser la nueva inquilina de la Masía de Bonmati. El señor Valentí, junto a su hermana Ángels, los únicos que quedan en vida, les proponen a los nuevos inquilinos un buen trato: si mantienen en orden la casa y los bosques que la rodean, podrán vivir en ella sin pagar alquiler alguno. La casa de Bonmati tiene una historia de más de cien años que, poco a poco, irá desgranando Valentí, como pétalos al aire. Pero no les cuenta toda la verdad. Desde el principio, Pili es la que ve rostros y siluetas en todas partes, pero nadie la cree. Pili es la niña de los ojos de Pedro y Juan es el hijo perfecto de Antonia, un matrimonio que empieza a romperse. Pero las cosas no tardan en cambiar. Los ruidos y las apariciones se suceden casi a diario y ahora Juan también los ve y suceden cosas extrañas. Después de visitar la habitación seis, Juan queda marcado al ver aquella extraña mujer que le dice que si la besa estará fuera de peligro. Poco a poco, las voces susurran en el interior de la mente de Pedro y la locura aparece en su mirada, hasta que la tormenta se desata hacia un trágico final.
Genre: FICTION / Occult & SupernaturalEl cuerpo se destruye, pero las almas se quedan en los lugares donde hay muerte. Y te enloquecen. La familia compuesta por Pedro, Antonia y sus hijos Juan y Pili, estaba a punto de ser la nueva inquilina de la Masía de Bonmati. El señor Valentí, junto a su hermana Ángels, los únicos que quedan en vida, les proponen a los nuevos inquilinos un buen trato: si mantienen en orden la casa y los bosques que la rodean, podrán vivir en ella sin pagar alquiler alguno. La casa de Bonmati tiene una historia de más de cien años que, poco a poco, irá desgranando Valentí, como pétalos al aire. Pero no les cuenta toda la verdad. Desde el principio, Pili es la que ve rostros y siluetas en todas partes, pero nadie la cree. Pili es la niña de los ojos de Pedro y Juan es el hijo perfecto de Antonia, un matrimonio que empieza a romperse. Pero las cosas no tardan en cambiar. Los ruidos y las apariciones se suceden casi a diario y ahora Juan también los ve y suceden cosas extrañas. Después de visitar la habitación seis, Juan queda marcado al ver aquella extraña mujer que le dice que si la besa estará fuera de peligro. Poco a poco, las voces susurran en el interior de la mente de Pedro y la locura aparece en su mirada, hasta que la tormenta se desata hacia un trágico final.
Prólogo
Y el gato se bufó, abriendo sus ojos verdosos y mostrando sus afilados colmillos. Sus uñas rasgaron el aire como cuchillos afilados, arañando, de paso, el pecho de Antonia. La sangre empezó a brotar de dos líneas rectas y sintió el calor de su sangre, lívida y resbaladiza.
Después, el maullido agudo se difuminó dentro del bosque que, rodeaba la casa. Arropándola con grandes árboles centenarios con las ramas como largos brazos, descansando sobre las paredes de la casa.
Y el cristal de la ventana del ático se rajó como una telaraña, produciendo un ruido inquietante, que hizo que los nuevos inquilinos, se apartaran súbitamente, de la puerta de la casa, al tiempo que sus cabezas con los ojos desorbitados, miraron hacia arriba.
Detrás del cristal, que brillaba como un diamante, pulido, bajo los primeros rayos del sol de aquella mañana, se vislumbró una silueta oscura, que estaba quieta.
Como observándoles.
Después, el perro comenzó a ladrar, histérico y mostrando sus feos dientes con una espuma impropia de él.
Sus rostros, estaban enjutos.
No estaban solos.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Eva Molina Romera
|
|
|
Author review: Eva es la mejor traductora que he conocido. Perfecto inglés y puntual. Se vuelca en su trabajo, que sale perfecto. Estoy muy contento! |
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Cinzia Rizzotto
|
|
|
Author review: Cinzia es una profesional como un pino. Hace muy bien su trabajo, que conoce a la perfección. Te entrega el manuscrito sin errores de maquetación y es muy puntual. La recomiendo! Su Italiano es perfecto! |
