A fifteen year veteran of translating for organizations, individuals and businesses.
Specialties: Culinary Arts, Visual and Performing Arts, Education, Internet, Linguistics, Literature, Music, Political Science, Religion, Sociology, Theatre, Gender Studies.
Currently using: Microsoft Office, Trados, Deja Vu, Google Apps (Docs, Sheets, etc), Slack... and whatever else might be required.
Academic education: College major in Portuguese/English Literature & Language + minor in Translation from English, Business English course, Translation for Subtitling course, Translation Technology workshop, etc.
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Author review: Excellent speedy work from Vera. Many, many thanks! |
|||
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Author review: Wonderful translator and finished the story on time. Thank you! |
|||
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Author review: Wonderful communication and great translation. Highly recommend. A+ |