Thais Barros (translator)

(3)

"It's not about the destination, it's about the journey"

My name is Thais, I'm 33 years old and I'm from Brazil.

I started translating as a volunteer in 2013 and fell in love with it. <3

From 2014 on I've been working with subtitle and text translation, captioning, transcription, and review as a freelancer.

Books have always been a passion of mine, I like translating books here when I have some free time.

My main interest areas are cooking (especially recipe books), natural healing, DIY, art, music, geography (<3), and technology; I also want to explore fiction books, mainly fantasy, romances and science fiction.

I'm open to any questions, and I'm looking forward to working on some amazing projects!

Native language: Portuguese
Translates from: English
Translates into: Portuguese

User links: LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Jar: Mason Jar Meals, Jar Recipes Cookbook	Portuguese	Main translator	Not provided
Bedded Under the Christmastime Moon	Portuguese	Main translator
Marijuana Growing & Cultivating The Indoor Outfor Medical and Personal Marijuana Horticulture	Portuguese	Main translator	Not provided
Wings of Fae	Portuguese	Main translator
Menage: A Good Girl Gone Bad	Portuguese	Main translator	Not provided

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Questions And Answers About Islam	Portuguese	Main translator	Not provided
Vegan Pumpkin Recipes: The 26 Most Delicious Pumpkin Recipes for Quick and Clean Eating	Portuguese	Main translator
Author review: Great work - completed on time and translator was very helpful throughout the entire process. Thank you!
Homemade Skin Care Recipes: Do-It-Yourself Skin Care with All-Natural Herbs, Spices, and Essential	Portuguese	Main translator	Not provided
The Amazing Power of CBD Oil and Hemp Oil:	Portuguese	Main translator	Not provided
Cooking with Cannabis	Portuguese	Main translator	Not provided

Return