Morei quase 8 anos na Itália, sou formada em Letras, Pedagogia no Brasil, na Itália fiz curso de italiano para estrangeiros, tenho o certificado CILS da Universidade de Siena nível avançado I, fiz curso de tradutora na Scuola Superiore di Traduzione Ita/Port em Pescara. Quando voltei para o Brasil fiz pós-graduação em Metodologia de Ensino da Língua Portuguesa e em Neuropsicopedagogia, lecionei italiano numa escola de idiomas em Brasilia- Garcia Lorca, na Casa do Ceará, leciono italiano on line para a Escola de Idioma Manas localizada em São Paulo e presto serviços para um Escritório de tradução de documentos, localizado em Curitiba.
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Portuguese
|
Main translator
|
|