Buen dia, ofrezco mi tiempo para traducir al francés ya que es una facilidad que tengo desde hace años; viví tres años en Francia cuando era chica, luego llegué a conseguir el nivel B2 en la Universidad de Buenos Aires y en estos momentos estoy viviendo nuevamente en Francia, lo que no hace mas que afianzar mi comprensión, pronunciación y ortografía. También traduzco del francés al español, y del inglés al español.
Bonjour, je suis étudiante de psychologie et j'offre mon temps pour traduir en espagnol, je suis argentine donc c'est ma langue maternelle. Je traduis aussi de l'anglais vers l'espagnol et de l'anglais vers le français.
J'attends votre appel.
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: Bonne traduction faite en temps et en heure. Merci |
|||
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: Travail propre et plaisant. Une traductrice sérieuse et travailleuse. Surtout, le contact y est du début jusqu'à la fin de la traduction. Une collaboration que je ne regrette nullement. |