I started loving languages at the very moment I started studying them. I liked it very much. I graduated in Language and became an English teacher. I worked in the Education area since then.
I started translating as a hobby after I came back from the USA in 2007. I started with small projects. Since then I never stopped getting more jobs and clients. Nowadays I work as an English teacher, but most of time as a translator.
Profile and qualifications:
• Over 8 years of experience in translation.
• Mother Tongue: Portuguese (Brazil)
• Fluent: English
• General (IT, electronics, games, medical, legal, hotels, engineering, human resources, websites)
• Proofreading.
• Terminology research.
• CAT tools: WordFast, Trados.
Title | Translate into | Role |
---|---|---|
Portuguese
|
Main translator
|