work experience:
RMS Consultoría. Management consulting on translation, marketing, operations and commercialization:
Freelance Translator (Jan 2015 – today).
· Trans creation / Fuji Laboratories, Adidas (Oliver Agency UK), Adaptation, Translation (long copy), Proofreading, Interpreting.
Content management & sales on digital marketing (Jan 2012 – December 2014):
· Digital marketing projects, content strategies (English and Spanish), massive e-mailing and social networks management consultant (Facebook, Twitter, Linkedin, Google+ and YouTube).
Commercial Director (Oct 2009 – Nov 2011):
· Product developer for: Termen Wasser (Switzerland), Gallastegui Armella Franquicias, S.C. and ATL Interamericana, Entrepreneurial Project for Chiapas Retail Store “I Love Chiapas”.
Education:
1992 Master in Business Administration MBA / IPADE
1998 Business Administration / Universidad La Salle, A.C.
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: Great job translating. Good communicated. Even supplied keywords and new title. Very much appreciated. :-) Recommend! |
|||
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: A talented, extremely professional, and fast translator who translates not just the words but also the heart of your book. Highly recommended. |
|||
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|