I am a Primary School Teacher in Italy and passed Cambridge Advanced and Cambridge Proficiency English exams in London (UK).
I now live in Brazil where I worked as language teacher for both Cultura Inglesa (teaching EFL) and Centro de Cultura Italiana (teaching IFL).
In Brazil I took Italian as Foreign Language from Università di Siena.
I am studying for a Degree in Modern Letters at Universidade Paulista
I am occasionally giving language tuition via SkyPE.
I work as freelancer translator here in Brazil.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Paolo did a thorough and clear job translating my book from English into Italian. He captured the essence of what was meant to be communicated. He's also very nice to work with! If you need an Italian translator, I would highly recommend Paolo Dodet! |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Desde o início eu tive muita confiança no trabalho do Paolo. Ele sempre se mostrou ótimo profissional, o que me deixou tranquila quanto ao resultado da tradução. E ele não me decepcionou. Não bastando, Paolo também é muito gentil e educado. Será sempre um prazer trabalhar com ele. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Paolo Dodet é um tradutor muito empenhado e zeloso com as obras. Digo no plural porque nossa parceria não ficou apenas em um livro. O resultado da tradução é excelente e digna de 05 estrelas, com certeza. Tem sido muito gratificante firmar parcerias com ele. Super recomendo. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: É sempre um prazer fazer parcerias com Paolo. O resultado da tradução é excelente e ele está sempre disposto e muito gentil. |
|||
