Mohamed Zaim (translator)

(5)

Freelance translator and poet
Translations: AR-EN-FR-NL, can quickly and accurately translate more than 3000 words/day, tour guide and poet

I believe I possess the necessary skills and experience you are seeking for in book translation, and I am available any time for translations.
I can quickly and accurately translate about 3000 words/day.
As my CV indicates, I possess many years of language skills. My professional history includes positions such as tour guide, interpreter and translator in different languages.
I'm looking forward to speaking with you regarding available books to translate.
I studied in the institute of tourism in Morocco. I studied Dutch and social work in the Netherlands. I acquired a high university level in Dutch.

Native language: Arabic
Translates from: English, French, Arabic, Dutch
Translates into: English, French, Arabic, Dutch

User links: Website Facebook Proz

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
How to Train Your Brain for Intelligent Thought Learn How to Master Learning, Cognition	Dutch	Main translator	Not provided
Brain Hacking Secrets: Accelerate Learning While Increasing IQ, Productivity, Memory, & Focus	Dutch	Main translator	Not provided
Public Policy Formulation and Analysis	Dutch	Main translator
Author review: Mohamed Zaim translated my ebook "Public Policy Formulation & Analysis" into Dutch. It is a very faithful translation, encapsulating the essence of the original rather than transliteration. And he did within the timeframe agreed upon. Thank you. Regards. Shahid
Privatisation in Pakistan: Challenges and Response	Dutch	Main translator
Author review: Mohammed Zaim translated my book "Privatisation in Pakistan: Challenges & Response" into Dutch. What is amazing is that he completed the task in just 3/4 days-remarkable speed. And that too without compromising the quality of the book. Grateful. Regards. Shahid
A Womans Guide to Getting your Ex Back for Good	Dutch	Main translator	Not provided
Back Pain Remedies for Relief: How to Heal Back Pain & Feel Better Quickly & Easily	Dutch	Main translator	Not provided
Political Economy of a Post-Colonial State	Dutch	Main translator
Author review: Zaim translated my book "Political Economy of a Post-Colonial State" into Dutch. It is a very good translation, done in less than a week yet keeping the essence of the original intact. Grateful
The Syrian Crisis: Past,Present and Future	Dutch	Main translator
Author review: Mohammed Zaim has translated my book The Syrian Crisis: Past, Present and Future into Dutch and I am glad that I chose him for this task.Very passionate and professional, he has done a marvellous job and that too within the time set for this assignment.
International Relations: Basic Concepts & Global Issues/2nd Edition	Dutch	Main translator
Author review: Mohammed Zaim translated my e-book "International Relations: Basic Concepts & Global Issues" into Dutch. It is a faithful translation of the original, executed within the timeframe agreed upon. He kept on informing me about the progress being made in translation.

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
the scream	Dutch	Main translator	Not provided
Divorce Recovery	Dutch	Main translator	Not provided

Return