I'm a TV Fixer & Show/Concert Producer with over 30 years of experience in Entertainment, Corporate and Diplomatic World, born in Venezuela and raised in Jamaica. Fluent in both English and Spanish with experience as a translator for private clients (NGOs, and others).
As an International TV Fixer I have to address and/or mediate between our clients and service providers in English & Spanish to get the job done in a timely and effective manner.
I am more inclined to translating novels, no matter the genre rather than technical books, but always open to do what is needed for the team.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Great work, Fast and accurate |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Great work, as allways. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Luis has been a true professional and a real pleasure to work with. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Luis has been such a pleasure to work with - a true professional. We hope he translates many more books for us. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Always a pleasure working with Luis Burke. He's a real pro. Highly recommended. |
|||
