Over 20 years of bilingual professional life, thousands of pages of different documents, dissertations and book chapters translated.
Currently living in Spain, so comfortable translating also from Spanish into both English and Polish!
I'm fast, I'm thorough, I double-check, and I present you with a finish product that I fully stand behind.
Od ponad 20 lat pracuję dwujęzycznie. W tym czasie przetłumaczyłam tysiące stron najróżniejszych dokumentów, prac dyplomowych i rozdziałów książek.
Aktualnie mieszkam w Hiszpanii, mogę wię zaoferować również tłumaczenie z języka hiszpańskiego na angielski lub polski.
Pracuję szybko, jestem dokładna i zawsze wszystko dwukrotnie sprawdzam - gdy oddaję gotowe tłumaczenie, jestem stuprocentowo pewna jego poprawności.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
English
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: bardzo dobre tłumaczenie |
|||
