Josefa Teresa Delgado Delgado (translator)

(1)


I am an EN>ES literary and audiovisual translator full of passion for literature, languages and cultures.

Josefa teresa delgado delgado

I define myself as a language enthusiast. I studied English Studies at the University of La Laguna and then I specialized myself in Audiovisual Translation through my Master's degree at the Autonomous University of Barcelona. Furthermore, I have also completed a course on Literary Translation at Cálamo y Cran, in Madrid.

Regarding literary translation, I am specially interested in juvenile fiction and children's literature, as well as comics and graphic novels. I have also studies involving language teaching, music and astronomy and thus would be glad to translate on these topics as well.

As a translator, I am capable of perfectly adjusting to deadlines, as well as providing satisfying results. I strongly believe that one never stops learning in life and I would love to continue learning about languages and translation through these experiences.


Native language: Spanish
Translates from: English
Translates into: Spanish


User links: LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Very professional team, great communication, great attention to detail. Definitely recommend!

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Editor and proofreader
Not provided


Return