Jessyka Roy (translator)

(7)


French Canadian with a penchant for books.

Jessyka roy

With a passion for the written word that knows no bounds, my world is one enriched by the magic of literature. Hailing from the picturesque landscapes of Quebec, I'm a French Canadian with a deep connection to the realm of books. Equipped with diplomas in Equine Science, Animal Health Science, and a background in Military Mechanics, my insatiable curiosity extends beyond my professional pursuits. When I'm not delving into scientific intricacies or tinkering with machinery, you'll find me lost in the pages of a book. A voracious reader and an ardent lover of language, I cherish the power of storytelling to transport me across time, space, and cultures, fueling my desire to explore, learn, and create.


Native language: French
Translates from: English
Translates into: French


User links: Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
French
Main translator
Author review:
Jessyka is a fast translator, though we had a lot of back and forth while she was setting up the stage for my series. But I believe we have a fine translation to show for it.
French
Main translator
Not provided
French
Main translator
Author review:
Great. Thank you so much.
French
Main translator
Author review:
Great Work!
Thank you.
French
Main translator
French
Main translator
Author review:
Jessyka Roy made an excellent job of a difficult book, and was very easy to work with.
French
Main translator
Not provided
French
Main translator
Not provided
French
Main translator
Author review:
Jessyka has done another fantastic job! Very professional.
French
Main translator
Author review:
Jessyka Roy can always be relied upon to create a great translation and format it perfectly.


Return