I grew up in Mexico, in a border town with the USA, and learned the English language at an early age. I have worked for several years as a freelance translator and interpreter.
Education:
> Translation and Interpretation Workshop, Sistema Harvard Educacional, Mexico City
> Undergraduate Degree in Modern Languages, Universidad de Los Ángeles ,Puebla (in course)
Professional experience:
>Literary Translation, 13 books and 2 novels, 2015-2021
>GeneralTranslation, ChildFund Foundation: 1,583 letteres, 2016
>Consecutive Telephone Interpretation, Language Line Solution: 3,725 hours, 2014-2017
>Consecutive Interpretation, Budismo Camino del Diamante: 15 conferences, 2010-2016
>Simultaneous Interpretation, Gold Corp: 1 conference, 2016
>Subtitling, Documentary "Transmission", 2013
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: Very timely and easy to communicate with. |
|||
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: Great work done efficiently! |
|||
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: Professional work, delivered in schedule. Recommended! |
|||
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: Professional work, delivered in schedule. Recommended! |
|||
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|