My name is Ida Elise Berget and I am a native Norwegian translator. I have worked as a translator since 2016 and translates from English and German til Norwegian.
I work with accuracy and understanding of the text. When I get a new task, I always go through the text to get a deeper understanding of the task before I start. I am timely and will always respond to the emails as soon as possible.
I have covered different topics over the years. The topics I work the most with is medical and law. This includes companies like Miele, Simens, Samsung, HP and Fujitsu.
When it comes to books, I translate both fiction and non-fiction.
Please do not hesitate with conncationg me if you got any questions!
Title | Translate into | Role |
---|---|---|
Norwegian
|
Main translator
|
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Norwegian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Norwegian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Norwegian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Norwegian
|
Main translator
|
Not provided
|