Gloria Bernal (translator)

(not rated yet)


Independent
English to Spanish professional translator

Gloria bernal

I am a native Spanish speaker (from Colombia, South America).  I also studied the language at the university for about 2 years, so my grammar and orthography are very good.

I used to work as a Project Manager and Business Analyst for the tourism market for about 20 years.  For a year, I've successfully freelanced on Upwork, nowadays I am an Upwork Top Rated Translator, as you can confirm by checking my profile (https://www.upwork.com/o/profiles/users/_~014b2f0c0c716ff953/)

Until now, I have experience translating 3 books over 40.000 words each, 1 book for children, several web pages of different subjects, a lot of Forex and cryptocurrencies video scripts and web pages, web pages of different subjects, psychological surveys, some study cases and some tests for several subjects, public and confidential documents.


Native language: Spanish
Translates from: English
Translates into: Spanish


User links: Website LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided


Return