Gessica Lamia (translator)

(5)


Gessica Lamia: Helping you talk to the world.

Gessica lamia

Hi, I am Gessica Lamia. I am 28 years old and I live in Marsala. I have a Bachelor's degree in Language Mediation and a Master's degree in Modern Languages for International Communication and Cooperation from University of Macerata. I am currently teaching French, but I would be keen on entering the world of editorial translation and working with Italian, French and English. 


Native language: Italian
Translates from: English, French, Italian
Translates into: English, French, Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Fils des Anges
Italian
Main translator
Author review:
Des échanges très agréables et des délais respectés, rien à redire à mon niveau ! :)
Cobra's Hell
Italian
Main translator
La quête de Lya : Le Sanctuaire
Italian
Main translator
Not provided
Retroviral
Italian
Main translator
Author review:
that's a super good job, thank's Gessica and Alexandra
Bulldogs University
Italian
Main translator
RÉPERCUSSIONS
Italian
Main translator
Author review:
Excellent translation, very good and large choice of words!
I will be glad to work again with Gessica and Alessandra
Entangled Summer
Italian
Editor and proofreader
Not provided

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Yoga Chaud
Italian
Main translator
Not provided


Return