Fabiola Amado (translator)

(7)


Between an great writer and an avid reader there should always be a good translator

Fabiola amado

Translation is my passion. Literary translation is specially challenging as it requires not only conveying the same meaning in another language, but also being able to use stylistic devices in an appropriate way. That's why I love it.


Native language: Spanish
Translates from: English
Translates into: Spanish


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Translator was quick and professional.
Spanish
Main translator
Author review:
Great translation!
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Great translation! Great to work with.
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Great translation!
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
The translator delivered a stylish translation; the communication went very nice; altogether, a truly positive outcome...
Spanish
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Wonderful translator. Easy to work with and on time. :-)
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Not provided


Return