My name is Claudia Mirruzzo. I'm an Italian translator. I have a Master's degree in Translation.
My job experiences are:
-translation of the French book "La fille aux yeux d'or" by Honoré de Balzac into Italian;
-translation of subtitles from English and French into Italian for Milano Film Festival.
My language combinations are:
-English-Italian-English
-French-Italian-French
-Portuguese-Italian
-Spanish-Italian
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
French
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Claudia is a thorough and excellent translator whom I highly recommend. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I'm grateful for her amazing job and her commitment with the book. She was right with the deadline and the communication between us was easy. I recommend her work also I hope to work with her again, anytime. |
|||
