Sinopsis
Hace más de una década, sin tanto whatsapp, ni tanto GPS o dispositivos localizadores, una época en la que los móviles servían para poco más que llamar o enviar mensajes cortos, siempre hallábamos la forma de poder hablar o comunicarnos, con un amigo, un familiar o con la persona a quien amábamos. Y es que cuando el amor es verdadero, no existen barreras, ni físicas ni digitales.
Los caminos de Alan, un joven de treinta y tres años, dueño de un famoso restaurante de Madrid, y Ruth, una joven estudiante de veintiún años, se cruzan una mañana fría y lluviosa de la ciudad. El amor entre ellos surge entre las cuatro paredes de ese restaurante, pero Alan parece más preocupado por su propio negocio que por ella, y que por sí mismo, sumergiéndolos a ambos en la soledad. ¿Podrá el amor que Alan siente por Ruth hacer que lo deje todo? ¿O se separarán sus caminos para siempre? Si quieres saber el final de esta bonita historia, con algo de humor, romántica y erótica, no puedes dejar de leer Por nada del mundo.
Y, ahora, echemos la vista atrás…
Genre: FICTION / Romance / EroticaTras el lanzamiento del libro, el número de ventas fué bueno, e incluso en amazon llegó al ranking nº 57 de su categoría en ebook, pero la venta tanto en formato digital como en papel se ha vuelto a escatancar. Hago todo lo que puedo en mis redes sociales, pero sin resultados.
Madrid. Diciembre. Año 2001
¡Dios, qué frío hace!
Voy caminando por las calles de Madrid, escuchando en mi mp3 el nuevo disco de Fito & Fitipaldis, Los sueños locos, y tengo una resaca horrible.
Demasiados White Label con naranja, herencia de mi último y estrepitoso fracaso amoroso, Guillermo. Ojos verdes, rubio, un metro ochenta y siete, guapísimo, demasiado tío para mí, supongo…
Yo tengo el pelo castaño, los ojos marrones, no soy ni alta ni baja, tengo una estatura media, en fin…, muy normalita.
Estoy helada, llevo casi cuatro años viviendo en esta ciudad y no me acostumbro al clima; echo de menos mi tierra, Almería, mucho viento todo el año, pero no hace este frío tan gélido que hace que hasta los dientes me castañeen.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Maria Elena Garcia
|
|
|
Author review: Encantada con María Elena, Un trabajo rápido, meticulosa a la hora de traducir para que el libro quedase perfecto, siempre en contacto conmigo cuando le surgía cualquier duda. Un encanto de muchacha. ¡Estoy muy contenta con ella! |
|
Italian
|
Translation in progress.
Translated by Carmen
|
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Carolina Campos
|
