Into the depth of silence by Uri Nachimson

A Romance

A relationship between two adults discovering of being part of a family separated five centuries ago.

Into the depth of silence

The story of Beatrice Palumbo can be the story of us. People immigrate, meet other people, and mate. To say that there is a pure race is a racist statement. Beatrice was born Catholic in Livorno, Italy. She meets Claudio, who reveals that her last name may be of Spanish Jewish martyrs. She visits Clara, her late father's sister, and discovers a dark past that spans five hundred years. She determines to go in search of her roots.  

Genre: FICTION / Jewish

Language: English

Keywords: jewish martyrs, judaism, racism, romance, italian jews, spanish jews, portuguese jews, into the depth of silence

Word Count: 78,000

Sales info:

a new book just published


Sample text:

For a moment the atmosphere seemed to calm down. Beatrice sat down and was silent as the conversation continued to flow in other directions. The waiter came and put the bill down on the table as Beatrice grabbed it and placed the payment next to it.

"I will pay, so you won't say that I am as stingy as you think Jews are."

She got up and left the cafe leaving her friends standing stunned and embarrassed.

"I do not understand what got into her. Where is the sense of humor? Why take everything so hard?" Beatrice Palumbo was born five decades ago in the Italian port city of Livorno, located in Tuscany, to a bourgeois Catholic family. When she was ten years old, they moved to Rome. Her devout parents, Sonia and Michele, would take her and her brother Davide who was two years younger than her, to church every Sunday. On Fridays, they did not eat meat, and at family meals, they made blessings over the food. Every week Beatrice and Davide would go to confession in the small local church in their neighborhood. At night before going to sleep, they would say a prayer.

Even after her marriage to Silvio and the birth of her two daughters, Maria Grazia and Monia, she kept up all the duties. However, approximately ten years ago, after her parents died within a year of each other and her girls were grown, she would skip praying now and then, avoided going to confession, and even didn't go to church on Sundays anymore.

 


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
Spanish
Already translated. Translated by Carlos Rojas A.
Author review:
Again, a great translation using accurate words with respect to the story.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return