In December (2016), National Geographic Channel release a new documentary produced by James F. Cameron about Atlantis, based on this book. This is an excellent opportunity for any translator (of almost any language). Sure a great Best Seller! More info in my author perfil.
Ésta es la versión en Blanco y Negro (B/N) del volumen 7 de la serie de Atlantología Histórico-Científica (el siguiente volumen 8 solo en formato kindle), el más extenso estudio histórico-científico de las fuentes primarias greco-latinas, cartaginesas, tartésicas, árabes y egipcias sobre la historia de la civilización de Atlantis. Evidencias científicas y pruebas indiciarias epigráficas, geológicas, sismológicas, arqueológicas y genéticas. Una obra profusamente ilustrada con muchos mapas antiguos greco-latinos, de tradición púnico-cartaginesa y egipcios, la mayoría inéditos.
In this link you can see a list of books that have been Best Seller, and where the authors have used my researchs and my books.
In this link you can see other of my book being Best Seller in Amazon list (Today in the ranking in 21 position).
In this link you can see other of my book being Best Seller in Amazon list.
Opiniones sobre el autor y su obra (personas reales y lectores verificados por Amazon):
«La obra intelectual de Georgeos Díaz-Montexano, Atlántida Histórico-Científica no brilla única y solitariamente por esta independencia de pensamiento, finura metodológica y defensa de la verdad, "sea cual sea y caiga quien caiga", sino que transluce, ante todo, frescura y autoridad, dos características a menudo excluyentes. El lector interesado en leer qué nos dijeron exactamente Platón y otros autores en relación a la Atlántida y qué posibles evidencias de su existencia sobreviven hasta nuestros días, perdidas en textos y olvidadas en museos, no puede dejar pasar la ocasión de sumergirse entre sus deliciosas páginas. Descubrirá, embriagado por la ambrosía de sus palabras, que uno puede todavía amar la verdad sin dejar de amar a Platón.» - Dr. César Guarde de la Universidad de Barcelona.
«Su metodología, su conocimiento de las lenguas clásicas y su delicado manejo de las fuentes se alejan de la grosería a la que por desgracia estamos más que acostumbrados en los ámbitos académicos actuales... Cualquiera que se inicie en la lectura de Atlántida Histórico-Científica no sólo encontrará las cualidades que acabamos de mencionar, sino todo un caudal de conocimiento y de belleza que le harán alejarse del mediocre presente y adentrarse en una época en la que, de la misma forma que la Atlántida, el saber era algo que se mostraba orgulloso a todo aquel con capacidad para apreciarlo.» - Dr. Antonio Morillas, profesor en la Escola Augusta, y presidente de AGON. Grupo de Estudios Filosóficos.
"Sigo desde hace tiempo las investigaciones de Georgeos Díaz-Montexano y a día de hoy no conozco ningún otro investigador cuyas publicaciones acerca de la realidad histórica de la Atlántida tengan mayor grado de seriedad y rigor. - Rubén Rodríguez.
"Hasta la fecha es el único escrito SERIO Y RIGUROSO que ha tratado el tema de la Atlántida, motivos suficientes como para seguir adquiriendo y enriqueciendo mi biblioteca física y virtual con sus obras. Recomendable al 100%." - Victor Guillermo Figeroa Molina.
"Escritor imprescindible para concocer la realdiad histórica de la Atlántida. Un grande Georgeos. Espero que obtenga el reconocimiento que merece y que la verdad sobre la Atlántida salga a la luz." - Johnny GR.
"Como seguidora como soy de los grandes misterios de la humanidad, he encontrado en los libros de Georges Diaz- Montexano un filón fantásticos. Gran y riguroso investigador es de fácil lectura a pesar de su exactitud de sus escritos. Lo recomiendo a todos y para todas las edades y mas en estos tiempos de verano ...vacaciones, descansos y asi adquiriremos unos conocimientos espectaculares. Gracias Sr. Díaz- Montexano." - Montse Casellas Vila.
"El autor es un gran erudito, muy recomendable, y en especial para todo aquel interesado en la historia de la Atlantida, es una lectura obligada" - Por Xabier O.
"Gran escritor e investigador del mundo de la Atlántida....aconsejo la lectura de su obra a todos los aficionados a la historia de esta fascinante ciudad perdida." - Rosa Rodríguez"
Prólogo por los doctores César Guarde y Antonio Morillas de la Universidad de Barcelona.
Fragmento: “...No obstante, y cerrando este largo paréntesis, debe señalarse que más allá del carácter revisionista con el que Georgeos enfoca su obra, y lejos de parecer pretencioso salvo en su pasión y aspiraciones, sus páginas desprenden humildad y respeto hacia todos aquellos que, a lo largo de tan brumosa senda, han mostrado su apoyo incondicional y le han asistido en tamaña empresa. Y es de elogiar, pues no pasa inadvertido que en estos áridos campos tan sólo se tiende a mostrar gratitud y reconocimiento a aquellos cuyo nombre sirve de autoelogio, bien por poner al insignificante autor en relación de directa fraternidad con cierto reconocido erudito, bien por permitir el mutuo peloteo de lo que de otra forma serían mezquinos investigadores. Culpable de esta humildad sea tal vez la motivación que mueve a su autor, pues no se busca aquí financiación o promoción académica alguna –ahí quedan un par de conferencias en universidades de Madrid y Barcelona, ponencia ésta que tuvimos el honor de presentar en un ya lejano 21 de febrero de 2003–, sino que se deja llevar por una verdadera vocación de la cual nace no sólo su honestidad hacia su objeto de estudio sino, en especial, su reconocimiento de los resultados anteriores, como muestra incansablemente en su prólogo pero, de forma más específica, en su dedicatoria y en sus ya mencionados agradecimientos. Dedicatoria, además, que cobra especial relevancia por dirigirse ni más ni menos que al mismo Platón, por debajo del cuál se sitúa el autor como eromenos y discípulo, requisito éste indispensable para el que desee interpretar..."
Language | Status |
---|---|
English
|
Already translated.
Translated by Eva Molina Romera
|
|
Author review: ¡Excelente trabajo profesional! Se nota la amplia experiencia de Eva Molina en el dominio del inglés tras haber vivido mucho tiempo en Londres. Es la perfecta traductora bilingüe para quienes deseen traducir del español al inglés y viceversa. La hemos seleccionado para la traducción del libro del documental del National Geographic sobre de Atlántida en el Atlántico (2016-2017), según las investigaciones del autor, y estamos más que satisfechos y muy contentos. Un cordial saludo, Georgeos Georgeos Díaz-Montexano, President Emeritus of the Scientific Atlantology International Society (SAIS) and Historical-Atlantology Adviser for National Geographic Channel, James F. Cameron and Simcha Jacobovici producers. http://www.AtlantisNG.com ----------------------------------------- Excellent professional work! We can see Eva Molina's extensive experience in the mastery of the English language, after she has lived a long time in London. She is the perfect bilingual translator for those who wish to translate from Spanish to English and vice versa. We have selected her for the translation of the book on the National Geographic documentary about Atlantis in the Atlantic (2016-2017), according to the author's research, and we are more than satisfied, and very happy. A cordial greeting, Georgeos |
French
|
Already translated.
Translated by Caroline
|
|
Author review: Caroline Biolay ha realizado un magnífico trabajo de traducción al francés, gracias a su perfecto dominio del español, y a sus conocimientos de Historia. Muy profesional. Mejor imposible. Estoy más que contengo y agradecido. Georgeos Díaz-Montexano, el autor. http://www.AtlantisRising.es |
Italian
|
Already translated.
Translated by Tiziana Dandoli
|
|
Author review: Estoy muy contento y satisfecho con la excelente traducción de Tiziana Dandoli. Además de gran conocedora de la lengua española, ha demostrado ser una grandísima profesional cumpliendo bien los plazos y los objetivos. Un cordial saludo, Georgeos Díaz-Montexano, el autor. http://www.AtlantisRising.es |
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Vanisse Vaz Fernandes
|
|
Author review: Mas que satisfecho con el excelente trabajo de traducción al portugués realizado por Vanisse Fernades. Ha demostrado tener un gran dominio del español y ha cumplido muy bien con todo lo que se la ha pedido. Georgeos Díaz-Montexano, el autor. http://www.AtlantisRising.es |