Un thriller que muestra a un asesino en serie espantosamente inteligente. Nada parecido hasta el momento.
Sinopsis "AGUA":
Le llamaban "Coñingan" por su peculiar forma de resolver los casos de asesinos en serie. El detective Sean Rickman no tenía poderes ni un don con el cual poder ver el rostro del asesino, pero tenía una buena intuición y una inteligencia muy superior a la de los demás. Sin embargo, en el otoño de 2020, en medio de una pandemia y grandes tormentas, había un asesino que le tomaba la delantera. Tanto, que el detective era incapaz de buscar cualquier teoría o hipótesis a medida que los cuerpos aparecían ahogados en los riachuelos, cerca del frondoso bosque de Maine. Un asesino, con un poder mental y una oscura forma de pensar que nadie antes había mostrado, conocía todos los pasos de Rickman, por delante del detective que nunca se resfriaba. ¿Quién era capaz de matar a mujeres jóvenes sin dejar huella alguna, a pesar de ensañarse con ellas? ¿Qué poder mental tenía el asesino que superaba toda inteligencia humana? Y es que siempre los asesinos en serie son más inteligentes de lo que todos pensamos. Al asesino le habían apodado "AGUA"
Reconocida como la mejor novela psicológica del premio Amazon 2020 con reseñas de cinco estrellas. Descargada más de 2.000 veces, llegando a ocupar el número 1 en su categoría varias semanas.
Siempre, en alguna parte, debía brillar el sol; pero en Chamberlate, una amorfa cara opaca parecía sonreír desde lo alto del cielo más negro que el culo de una marmota. La mezquina luz lamía el cementerio, con sus estacas incluidas, y los Fresnos que lo rodeaban en unos bosques realmente frondosos extendían sus copas como refugios a las almas perdidas de su interior, igual que a los cuervos. Sean tenía puesta la gabardina de color beis que le llegaba hasta las punteras de sus zapatos. Estaban tan desgastados que ahora empezaban a brillar más que el mezquino destello de la que venía después del astro rey. Un puro humeante como la chimenea de un vapor hacía las delicias en los pulmones de Sean, un anciano retirado que había sido detective; pero qué narices, él pensaba que todavía lo era, ¿por qué no? Se enjuagó la boca con gran cantidad de saliva y escupió un enorme chorro de espesa mucosa sobre una lápida. La cruz, que parecía un espantapájaros con los brazos extendidos y laxos sobre una superficie llena de vacío, ignoró tal guarrada.
Y con todo eso, la cosa no había hecho más empezar para Sean Rickman (apodado y conocido como Coñingan). Apoyando su barbilla —poblada de una barba gris como las cenizas— sobre una de sus manos, concretamente la derecha, clavó la mirada en otra de las tumbas y pensó cómo se encontraría el fiambre allá abajo, es decir, bajo tierra. Se inclinó a creer que simplemente dejaba pasar el tiempo mientras el cuerpo se descomponía en medio de guturales ruidos, gruñidos ignorados y flatulencias repentinas.
Y pensó en él.
El asesino.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Alexander Sánchez
|
|
|
Author review: Maravilloso!!!! Rápida traducción y perfecta. Cumple con las fechas. Recomendado 100 %. |
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Mariella Ingino
|
|
|
Author review: Genial! Puntual y con profesionalidad en la traducción. Recomendable 100 %. Gracias! |
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Sara Timóteo
|
|
|
Author review: Excepcional! Profesional y de gran calidad! Siempre la tendré en cuenta. Recomendable 100%. Gracias |
