La cucina è una necessità, prima che un arte, per cui l'obiettivo minimo è saziarsi, dopo di che si può ricercare il gusto, e dopo ancora le decorazioni, la creatività. Questo non scordiamolo mai, lo dobbiamo per rispetto ai tanti che nel mondo, ancora oggi, non hanno accesso ai beni primari quali l'acqua e il cibo. Questo libro nasce per gioco, è soltanto il modo di mettere in ordine le varie ricette provate durante gli ultimi anni. E' un ricettario un po' atipico, infatti non c'è l'ingrediente che non si trova come in tutti i libri di ricette tradizionali: sono tutte cose che si reperiscono facilmente in qualsiasi supermercato; se quell'ingrediente proprio non lo trovate mettetene uno simile, il gusto sarà altrettanto simile. Non siamo troppo pignoli! Certo se volete fare il pesto alla genovese senza il basilico l'impresa è ardua, ma la fantasia non ha limiti, molte ricette oggi molto quotate sono nate per errore o per contingenza. Anzi se scoprite qualche miglioria alle ricette proposte, mi farebbe piacere saperlo. Del resto non ci sono rigorose formule, molti piatti hanno ricette che appartengono alla tradizione popolare non hanno una lista di ingredienti precisi, e non è mia intenzione fissarle, non ho questa presunzione. Le mie proposte sono solo esempi collaudati che hanno sposato il mio gusto, ma basta chiacchiere: buon lavoro e buon appetito.
Genre: COOKING / GeneralLanguage | Status |
---|---|
Afrikaans
|
Already translated.
Translated by Elmarié Smal
|
Dutch
|
Already translated.
Translated by Elena Agafonycheva
|
English
|
Already translated.
Translated by Barbara Patrizi
|
French
|
Already translated.
Translated by Gaëlle Cerruti
|
German
|
Already translated.
Translated by Heidrun Margitta Berger
|
Greek
|
Already translated.
Translated by Diana Nabih
|
Hindi
|
Translation in progress.
Translated by LENIA BANCK
|
Japanese
|
Already translated.
Translated by Francesca Reale
|
Norwegian
|
Already translated.
Translated by Albireo Svyatoslav
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Roberto Carlos Pavon
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Alfonso Colmenares
|
Swedish
|
Already translated.
Translated by Berenice Arrieta
|