Full-time translator since 2004. Creative translation taking care of cultural nuances needed to make your words sound as if they had been originally written in Spanish.
--------
Traductrice à temps complet depuis 2004. Traduction créative, en prêtant attention aux nuances culturelles pour faire en sorte que vos mots sonnent comme s'ils avaient été écrits en espagnol.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Virginia is an excellent translator and is highly recommended. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Travail impeccable ! Merci beaucoup, Virginia,. Grâce à vous, l'Abitibi pourra faire connaître sa cuisine traditionnelle ! Enfin, jai apprécié nos communications sur le sujet... :) |
|||
