Translating at professional standards has contributed into the development of the ability to comprehend and extend in translation of a wide variety of public and private documents for private corporate and personal clients. Format, wording, meaning, legal technical procedures to follow subsequent steps in the process of each public document, Apostille certifications, etc. I have also had the chance to learn how to handle with colleagues, how to edit translations and how to use Trados Studio, when applicable.
Title | Translate into | Role |
---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|